“融安金桔”入选第二批中欧地理标志协定保护名录

来源: 柳州市市场监督管理局        2020-08-11 10:10:56

2019年11月6日,中国与欧盟完成历时8年的中欧地区地理标志合作与保护协定谈判,2020年7月20日,欧盟理事会发布公告,授权正式签署《中欧地理标志合作与保护协定》。该协定是欧盟与中国之间签署的第一份意义重大的双边贸易协定,它将确保来自欧盟和中国的各100个地理标志在对方市场上得到保护,双方相互尊重对方的优良农业传统。该协议生效四年后,协议范围进一步扩大,双方再各增加175个地理标志,其中柳州市报送的地理标志“融安金桔”成功纳入第二批“中欧175+175”地理标志保护清单,四年之后正式登陆欧洲市场。届时,融安金桔的国际知名度和品牌价值将会得到极大的提升。

融安金桔在广西柳州市融安县已有300多年的种植历史,于2007年获国家地理标志证明商标,2011年获国家地理标志保护产品,是全国首批地理标志运用促进工程项目。全县种植面积达16.7万亩,产量15万吨,品牌价值16.7亿元,可实现农民人均单项收入5550元,带动2.8万多贫困人口脱贫致富,是实现当地脱贫致富的幸福果。近几年来,融安县通过制定《金桔》国家标准、《地理标志产品 融安金桔》《融安金桔电商销售服务规范》等广西地方标准,持续打造地理标志区域公用品牌、绿色优质认证、广西名牌产品等重点品牌,推动一二三产业融合发展,先后荣获“中国品牌价值评价榜中国地理标志产品100强”、“广西农产品区域公用品牌30强”、“广西重要技术标准”等荣誉,涌现“大桔已定”“富乐园”等金桔企业自主品牌180多个,其中融安县金色桔韵专业种植合作社“滑皮金桔”获广西名牌产品、广西融安蚂蚁农业发展有限公司“大桔已定(融安金桔)”获融安县历史首张香港优质“正”印认证证书,为融安优质特色产品走向国际市场打开了绿色通道。

柳州市市场监管局将持续深入实施商标品牌强柳战略,发挥地理标志区域公用品牌的作用,推动更多的柳州品牌走向国际市场。

中欧地理标志协定背景:

中欧地理标志协定谈判始于2011年,历时8年,对地理标志设定了高水平的保护规则,并在附录中纳入双方各275项具有各自地区特色的地理标志产品。协定将为双方的地理标志提供高水平的保护,有效阻止假冒地理标志产品,使消费者都能吃上、用上货真价实的高品质商品。根据该协定,中国相关产品有权使用欧盟的官方认证标志,有利于获得欧盟消费者的认可。

地理标志产品是一种具有特殊标志的产品,该标志用于特定地理起源的产品,产品由于该地理起源声名鹊起。因此,中欧地标协议将为地标产品提供重要的知识产权保护:防止对受保护的地标产品翻译,转录或音译,以及对非地标产品使用类似“种类”,“类型”等模仿形式。地理标志也被证明是有用的营销工具,有助于确保生产者获得更高更稳定的出口收入。据欧盟委员会2013年委托进行的一项研究表明,地理标志产品的平均销售价格是同类非地标产品的两倍。

2010年9月10日,欧洲理事会授权与中国地理标志协议展开谈判。协议签署的日期和地点尚未确定。协议一旦签署,则须先征得欧洲议会的同意,才能缔结并生效。

2019年11月6日,中国商务部部长钟山与欧盟农业委员菲尔·霍根共同签署了《关于结束中华人民共和国政府与欧洲联盟地理标志保护与合作协定谈判的联合声明》,共同宣布中欧地理标志保护与合作协定谈判结束。

2020年7月20日 欧洲理事会发布授权正式签署中欧地理标志协定公告。